Nagyszínpad
165 minutes 1 intermission
The beginning of our story is simple, simple, just as young Krabat's past was simple. It was, until a Black Mill appeared before him in a dream, with black crows inside, and a one-eyed Master of Black Magic.
Krabat follows his dream, enters the mill, shakes hands with the Master, but this simple handshake seals his fate, he can never leave the Black Mill again. Simplicity is replaced by mysterious, inexplicable events. Slowly, it becomes clear that the Mill is a Black School, and that the students are being given special abilities in return for their work.
The beginning of our story is simple, simple, just as young Krabat's past was simple. It was, until a Black Mill appeared before him in a dream, with black crows inside, and a one-eyed Master of Black Magic.
Krabat follows his dream, enters the mill, shakes hands with the Master, but this simple handshake seals his fate, he can never leave the Black Mill again. Simplicity is replaced by mysterious, inexplicable events. Slowly, it becomes clear that the Mill is a Black School, and that the students are being given special abilities in return for their work.
Krabat and his friends, the apprentices, experience the limits of their abilities and the price they must pay.
Krabat rebels and fights for freedom, but he is powerless against his Master. Powerless, unless he recieves help by the mysterious, pure hearted cantor girl, whose name must never be spoken - so that the Master never finds out about her - who must enter the Black Mill for the final trial, so that Krabat can get out. Getting in is easy, but getting out is either neither of them, or only together.
One of the most popular works of German youth literature, Otfried Preuβler's novel Krabat is a grippingly exciting story of friendship, community, magic and growing up. This brand-new puppet adaptation of the classic story, which has been adapted for film and stage several times, is written by Ágnes Kali and Máté Hegymegi.
„A báb remekül ki tud zárni engem, a mozgatót” – Interjú Bartha Bendegúzzal a Deszakvízió oldalán
"A Mester, a varjak és a Fekete Malom" - beszélgetés Hannus Zoltánnal a Trend FM 94.2-n futó Kapcsolódjunk! c. műsorában
Deszkákon az idei év - a Kortárs Online Magazin 2024-es színházi bemutatóinak várományosai között a Krabat a ífekete Malomban
Lassan őröl - kritika a Népszavában
Fekete mágia a Budapest Bábszínházban - ajánló a Színház Online oldalán
Interjú Teszárek Csabával - Klasszik Rádió, Reggeli Expressz
Interjú Ács Norberttel az Színház- és Filmművészeti Egyetem oldalán
„…lefordítjuk a saját közegünkre azt, amit a színházban látunk” - interjú Hegymegi Máté rendezővel a Revizor oldalán
Feketeiskola a határon - kritka a Revizor oldalán
Sötét, festői vízió, lidérces álmok kivetülése… - kritka a Pepita Magazin oldalán
Eladod a lelked a hatalomért, vagy inkább az életet választod? – kritika a WMN oldalán
Sötét varázslatok kivédése – Kritika a Deszkavízió oldalán
Krabat a Fekete Malomban - kritika a Kétlámpás Blogon
A sátánt kell jóllakatni - ajánló a 444 oldalán
Munka 0-24-ben - ajánló a Mezei néző blogon
Lelkével fizet, ki hatalomra éhes - kritika a Kortárs Online-on
Written by
Otfried PreußlerTranslated by
Farkas TündeStage adaptation, dramaturg
Kali ÁgnesDramaturg consultant
Gimesi DóraMusic by
Urbán KristófSet and puppet designer
Fekete AnnaCostume and puppet designer
Kálmán EszterMotion Picture Designer
Varga VinceFénytervező
Szondi GyörgyDirected by
Hegymegi MátéAssistant Director
Aradi Regina AnnaStage Manager
Szrenkó TamásPrompter
Havasi ZsuzsannaKrabat
Bartha BendegúzKántorka
Podlovics LauraMester
Hannus ZoltánCast
Ács NorbertJuro
Szolár TiborLyschko
Márkus SándorMichal
L. Nagy AttilaMerten
Barna ZsomborKubo
Zöldi Ákos e.h.Lobosch
Simon András e. h.A révész, Blaschke, Káplár
Teszárek CsabaThe beginning of our story is simple, simple, just as young Krabat's past was simple. It was, until a Black Mill appeared before him in a dream, with black crows inside, and a one-eyed Master of Black Magic.
Krabat follows his dream, enters the mill, shakes hands with the Master, but this simple handshake seals his fate, he can never leave the Black Mill again. Simplicity is replaced by mysterious, inexplicable events. Slowly, it becomes clear that the Mill is a Black School, and that the students are being given special abilities in return for their work.
Krabat and his friends, the apprentices, experience the limits of their abilities and the price they must pay.
Krabat rebels and fights for freedom, but he is powerless against his Master. Powerless, unless he recieves help by the mysterious, pure hearted cantor girl, whose name must never be spoken - so that the Master never finds out about her - who must enter the Black Mill for the final trial, so that Krabat can get out. Getting in is easy, but getting out is either neither of them, or only together.
One of the most popular works of German youth literature, Otfried Preuβler's novel Krabat is a grippingly exciting story of friendship, community, magic and growing up. This brand-new puppet adaptation of the classic story, which has been adapted for film and stage several times, is written by Ágnes Kali and Máté Hegymegi.
Written by
Otfried PreußlerTranslated by
Farkas TündeStage adaptation, dramaturg
Kali ÁgnesDramaturg consultant
Gimesi DóraMusic by
Urbán KristófSet and puppet designer
Fekete AnnaCostume and puppet designer
Kálmán EszterMotion Picture Designer
Varga VinceFénytervező
Szondi GyörgyDirected by
Hegymegi MátéAssistant Director
Aradi Regina AnnaStage Manager
Szrenkó TamásPrompter
Havasi ZsuzsannaKrabat
Bartha BendegúzKántorka
Podlovics LauraMester
Hannus ZoltánCast
Ács NorbertJuro
Szolár TiborLyschko
Márkus SándorMichal
L. Nagy AttilaMerten
Barna ZsomborKubo
Zöldi Ákos e.h.Lobosch
Simon András e. h.A révész, Blaschke, Káplár
Teszárek Csaba„A báb remekül ki tud zárni engem, a mozgatót” – Interjú Bartha Bendegúzzal a Deszakvízió oldalán
"A Mester, a varjak és a Fekete Malom" - beszélgetés Hannus Zoltánnal a Trend FM 94.2-n futó Kapcsolódjunk! c. műsorában
Deszkákon az idei év - a Kortárs Online Magazin 2024-es színházi bemutatóinak várományosai között a Krabat a ífekete Malomban
Lassan őröl - kritika a Népszavában
Fekete mágia a Budapest Bábszínházban - ajánló a Színház Online oldalán
Interjú Teszárek Csabával - Klasszik Rádió, Reggeli Expressz
Interjú Ács Norberttel az Színház- és Filmművészeti Egyetem oldalán
„…lefordítjuk a saját közegünkre azt, amit a színházban látunk” - interjú Hegymegi Máté rendezővel a Revizor oldalán
Feketeiskola a határon - kritka a Revizor oldalán
Sötét, festői vízió, lidérces álmok kivetülése… - kritka a Pepita Magazin oldalán
Eladod a lelked a hatalomért, vagy inkább az életet választod? – kritika a WMN oldalán
Sötét varázslatok kivédése – Kritika a Deszkavízió oldalán
Krabat a Fekete Malomban - kritika a Kétlámpás Blogon
A sátánt kell jóllakatni - ajánló a 444 oldalán
Munka 0-24-ben - ajánló a Mezei néző blogon
Lelkével fizet, ki hatalomra éhes - kritika a Kortárs Online-on